sugar , white flour , white rice , alcohol . and you get a double whammy: 砂糖 精白小麦 白米 アルコールなどは
so , really fascinating double whammy , so to speak , from these animals . 強いて言うなら この動物からの 素晴らしいダブルパンチですよね
関連用語
deal the economy a double whammy: 経済｛けいざい｝にダブルパンチを与える hit with a double-whammy: 《be ～》ダブルショックを受ける whammy: {名-1} : 〈米俗〉まじない、のろい、魔法｛まほう｝、魔力｛まりょく｝、呪文｛じゅもん｝、縁起｛えんぎ｝の悪いもの◆【同】jinx -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 致命的｛ちめい てき｝な打撃｛だげき｝［敗北｛はいぼく｝］ ----------put whammy on: 《put a [the] whammy on》～に魔法｛まほう｝［のろい］をかける、～に災い［不幸｛ふこう｝］をもたらす triple whammy: {1} : 〈米俗〉三重｛さんじゅう｝の攻撃｛こうげき｝［困難｛こんなん｝］ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 株価上昇｛かぶか じょうしょう｝?配当｛はいとう｝?為替差益｛かわせ さえき｝の三つの利益｛りえき｝が期待｛きたい｝できる外国株購入｛がいこく at double: 《at (the) double》駆け足で、走って、急いで、直ちに at the double: at ［((米))on］ the dóuble ((略式))できるだけ早く，ただちに；駆け足で《◆〔軍〕((命令))「普通の速度の2倍で行進せよ」から》． double: １double n. 倍額, 2 倍のもの; 相似物, 生き写し; 〔映画〕 代役; テニスのダブルス; 〔野球〕 2 塁打. 【動詞＋】 Movie actors sometimes employ doubles. 映画俳優はときに代役を使う I'll have a double. (ウイスキーの)ダブルにしよう She hit a double. 2 double as: ～を兼務する、～を兼ねる、～にもなっている、（二役を）演じる double for: dóuble for O 〈人〉の代りをする． double will: 相互遺言｛そうご ゆいごん｝ double with: ～と兼ねる double...: double... 二重-[基礎] in double: 結婚して、二人協力して on the double: 直ちに、かけ足で I want you to get all the information you can about this case on the double. 直ちに、この件について得られる情報をすべてかき集めなさい。 Over here on the double, boys! 大急ぎでこっちへ来なさい、皆！
